Aziz Ndiaye est libre mais est placé sous contrôle judiciaire. Arrêté, mardi, par la section de recherches, il a été inculpé pour association de malfaiteurs, mise à la consommation de produits contrefaits, tromperie sur la qualité de la marchandise. « C’est-à-dire malgré qu’il soit libre, il reste toujours la disposition de la justice et répondra aux convocations à chaque fois que la justice a besoin de lui », explique son avocat, Me Moustapha Dieng.
L’affaire a atterri au bureau du doyen des juges Samba Sall. Lequel va poursuivre l’enquête avant de fixer Aziz Ndiaye sur son sort. Il peut, à la fin de l’enquête, l’envoyer en jugement ou l’accorder un non-lieu.