La cérémonie d’investiture de Donald Trump

Donald Trump a été investi ce vendredi 20 janvier 45e président des Etats-Unis. Il a prêté serment au Capitole à 12h, heure de Washington (17h TU), avant de prononcer son premier discours de chef d’Etat. Revivez la cérémonie en direct. Les horaires sont indiqués en temps universel.

U.S. President Barack Obama (R) and first lady Michelle Obama (L) greet U.S. President-elect Donald Trump and his wife Melania for tea before the inauguration at the White House in Washington, U.S. January 20, 2017. REUTERS/Jonathan Ernst     TPX IMAGES OF THE DAY
U.S. President Barack Obama (R) and first lady Michelle Obama (L) greet U.S. President-elect Donald Trump and his wife Melania for tea before the inauguration at the White House in Washington, U.S. January 20, 2017. REUTERS/Jonathan Ernst TPX IMAGES OF THE DAY

17h25 : Jackie Evancho, une jeune soprano de 16 ans, conclut cette cérémonie d’investiture en interpétant l’hymne national américain.

Les unes après les autres, les personnalités quittent la tribune officielle. Barack et Michelle Obama rejoignent un hélicoptère des Marines stationné au pied du Capitole. Il doit les emmener sur la base aérienne d’Andrews, d’où le couple doit s’envoler vers la Californie pour des vacances en famille à Palm Springs. Barack Obama quitte Washington après huit années de présidence.

17h18 : Donald Trump termine son discours par ces mots : « Nous rendrons à l’Amérique sa force, nous rendrons à l’Amérique sa richesse, nous rendrons à l’Amérique sa fierté, nous rendrons à l’Amérique sa sécurité. Et nous rendrons à l’Amérique sa grandeur. » « Make America great again » était son slogan de campagne.

17h15 : Donald Trump promet de renforcer les vieilles alliances et d’en créer de nouvelles. « Le terrorisme islamique radical sera éradiqué », assure-t-il par ailleurs.

17h05 : Après les 21 coups de canons, il prononce son premier discours de président. Donald Trump promet de transférer le pouvoir de Washington vers le peuple, trop longtemps oublié au profit des élites. « Cette journée est la vôtre et les Etats-Unis d’Amérique sont votre pays », déclare-t-il. « Le 20 janvier 2017 restera le jour où le peuple est redevenu le dirigeant du pays », assure-t-il.

Dans son discours, Donald Trump regrette que les Etats-Unis aient enrichi les pays étrangers aux dépens de l’industrie américaine. « C’est le passé », promet-il. « A partir de ce jour, ce n’est que l’Amérique qui passera en premier », affirme-t-il, que ce soit sur le plan du commerce, de l’industrie, ou de l’immigration. Donald Trump énonce les deux principes qui dicteront désormais sa politique : « acheter américain, embaucher américain ».

17h : La main gauche posée sur deux Bibles, la main droite levée, Donald Trump prête serment devant le président de la Cour suprême John G. Roberts Jr. « Moi, Donald Trump, je jure solennellement de remplir fidèlement les fonctions de président des Etats-Unis, et, dans toute la mesure de mes moyens, de sauvegarder, protéger et défendre la Constitution des Etats-Unis. Que Dieu me vienne en aide ». Il devient officiellement le 45e président des Etats-Unis.

16h53 : le juge de la Cour suprême Clarence Thomas fait prêter serment à Mike Pence, le colistier de Donald Trump, qui devient officiellement vice-président des Etats-Unis.

16h46 : A la tribune, Chuck Schumer, le sénateur démocrate de New York prend la parole. « Nous célébrons aujourd’hui l’un des piliers de notre démocratie », déclare-t-il.

16h32 : Visage grave, le poing serré, Donald Trump apparaît à son tour à la terrasse du Capitole, accueilli par une immense clameur.

16h24 : Barack Obama et son vice-président Joe Biden entrent ensemble sur la tribune officielle. Le président sortant salue les différentes personnalités, dont la famille de Donald Trump et échange quelques mots avec son prédécesseur George W. Bush.

16h10 : Cette journée d’investiture a été troublée par des incidents à Washington provoqués par des manifestants anti-Trump. Masqués et habillés de noir, ils ont lancé des pierres et cassé des vitrines. La police a fait usage de gaz lacrymogènes pour les disperser.

16h05 : Malgré la pluie, l’esplanade du Capitole est noire de monde, rapporte notre correspondante à Washington, Anne-Marie Capomaccio. Les élus américains ont distribué quelque 250 000 tickets pour permettre aux électeurs de Donald Trump d’assister à la cérémonie.

Dans la tribune officielle prennent place les anciens présidents des Etats-Unis – Jimmy Carter, Bill Clinton avec son épouse Hillary, candidate malheureuse de la présidentielle, et George Bush Jr. George Bush senior, 92 ans, est hospitalisé depuis deux jours pour un problème respiratoire.

16h : Les deux couples présidentiels se rendent ensemble dans un même cortège au Capitole. Là, après avoir juré solennellement de « remplir fidèlement les fonctions de président », Donald Trump prononcera un discours.

15h12 : Donald Trump et son épouse Melania ont été accueillis ce vendredi matin sur le perron de la Maison Blanche par Barack et Michelle Obama. « Monsieur le président élu, comment allez-vous ? » lui a lancé Barack Obama en lui serrant la main, avant de faire la bise à Melania Trump.

La future première dame a ensuite tendu à Michelle Obama une boîte aux couleurs du célèbre joaillier new-yorkais Tiffany & Co, provoquant un léger problème protocolaire car personne n’était là pour la récupérer. C’est finalement Barack Obama qui s’est dévoué, en saisissant la boîte pour l’apporter dans le vestibule à l’intérieur de la Maison Blanche.

Spectators await the inauguration ceremonies swearing in Donald Trump as the 45th president of the United States on the West front of the U.S. Capitol in Washington, U.S., January 20, 2017. REUTERS/Lucy Nicholson
Spectators await the inauguration ceremonies swearing in Donald Trump as the 45th president of the United States on the West front of the U.S. Capitol in Washington, U.S., January 20, 2017. REUTERS/Lucy Nicholson

Par Rfi

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.